Effe Mayo turned a personal tragedy into a lifelong mission. From learning autism care to founding Be Still Autism Academy, she’s creating a world of understanding for kids on the spectrum.